من أهم قواعد اللغة الفرنسية أو غيرها من اللغات الضمائر الملكية و كيفية استخدامها فهناك الكثيرون لا يستطيعون توظيفها بشكل صحيح لكونهم لا يعرفون الفرق بينها و متى نوظفها هذا ما سنراه من خلال هذا المقال شرح ضمائر الملكية في اللغة الفرنسية .
شرح ضمائر الملكية في اللغة الفرنسية
تأتي الضمائر الملكية قبل الاسم بحيث تطابقه في الصنف و العدد على سبيل المثال : إذا كان الاسم مفردا مذكرا يكون الضمير مطابقا له و استخدامها يكون للدلالة على الامتلاك أي لمن يعود ذلك الشيء .
نستخدم ضمائر التملك لتجنب التكرار واستبدال الأسماء المعدلة بصفة ملكية ، لذلك بدلاً من قول «إنه ليس كتابي، إنه كتابها»، نقول «إنه ليس كتابي، إنه لها»
كل صفة تملك لها ضميرها المقابل
- Je > mon/ma > le mien / la mienne
- Tu > ton/ta > le tien / la tienne
- il/elle > son/sa > le sien / la sienne
- nous > notre > le nôtre / la nôtre
- vous > votre > le vôtre / la vôtre
- ils / elle > leur > le leur / la leur
و في الجمع :
- les miens / les miennes
- les tiens / les tiennes
- les siens / les siennes
- les nôtres / les nôtres
- les vôtres / les vôtres
- les leurs / les leurs
أمثلة لاستخدام صفات الملكية Les adjectifs possessifs في جمل بالفرنسية
- J’invite tous mes amis à mon mariage
- Ma fille aime beaucoup son professeur de français
- Pour aller travailler je prends ma voiture.
- Mes enfants font leurs devoirs tous les soirs.
- Nous finissons notre travail.
- Nous envoyons une carte postale à nos voisins.
- N’oubliez pas de réserver vos places à l’avance!
تمارين على ضمائر الملكية بالفرنسية
تمارين على ضمائر الملكية بالفرنسية :
Complétez les dialogues avec des pronoms possessifs.
- A – Je ne trouve plus mon parapluie. Je peux prendre …………………… ?
- B – Zut, j’ai oublié ma crème solaire.
- Mets de …………………… : elle est très efficace.
- Merci, alors je vais essayer …………………… .
- C – Dis-moi, ces chaussures rouges, ce sont …………………… ?
- Non, ce ne sont pas ……………………… Je déteste cette couleur.
- D – À qui est cette valise ? A monsieur Dupuis ?
- Non, …………………… est plus petite.
Transformez les phrases comme dans le modèle.
- Ex. : Ce cahier est à Maxence. C’est son cahier. C’est le sien.
- 1 Cette voiture est au directeur. …………………………… ……………………………
- 2 Ces CD de rock sont à Sarah. …………………………… ……………………………
- 3 Ce perroquet est â notre voisin. …………………………… ……………………………
- 4 Ces baskets blanches sont à toi ? …………………………… ……………………………
- 5 Ce smartphone est à moi. …………………………… ……………………………
- 6 Ces dossiers sont à Vuibert. …………………………… ……………………………
Récrivez les phrases en remplaçant les mots soulignés par un pronom possessif.
- 1 Mes livres et tes livres ………………………… sont sur les étagères.
- 2 Mon scooter ………………………… est plus vieux.
- 3 Je ne trouve plus ma gomme. Tu me passes ta gomme ………………………… ?
- 4 Voilà mon numéro de téléphone. Quel est votre numéro ………………………… ?
- 5 Ses amies et mes amies ………………………… ont téléphoné.
- 6 Je corrige vos exercices et leurs exercices ………………………… .
Récrivez les phrases en remplaçant les mots soulignés par un pronom possessif.
- 1 Ma mallette est en cuir, celle de Maxime …………………… est en plastique.
- 2 Mon chien est un caniche, celui de Ludovic ……………… est un berger allemand.
- 3 Mon appartement est au rez-de-chaussée, l’appartement des Morin …………………… est au dernier étage.
- 4 Mon lycée est dans le centre-ville, le lycée que tu fréquentes …………………… est dans la banlieue.
- 5 Nos valises sont déjà dans le train, vos valises ……………… sont encore sur le quai.
- 6 Ma fille est calme, la fille de ma voisine …………………… fait beaucoup de bruit.
ضمائر الملكية في اللغة الفرنسية
ضمائر الملكية الفرنسية تفعل ما تقول : إنها تظهر التملك
- le mien / la mienne
- le tien / la tienne
- le sien / la sienne
- le nôtre / la nôtre
- le vôtre / la vôtre
- le leur / la leur
لا يجب الخلط بينه وبين الصفات التملك التي تستخدم قبل الأسماء لإظهار الملكية. تحل ضمائر الملكية محل الاسم بالكامل.
هنا ، المذكر والمؤنث يجلبان عالمًا جديدًا تمامًا من الارتباك. يشيرون إلى جنس الاسم وليس جنس المالك. تنطبق نفس القاعدة على صيغ الجمع ، حيث قد يكون هناك مالك واحد فقط ، ولكن إذا كان الاسم جمعًا ، فيجب أن يكون الضمير الذي يحل محله هو الجمع أيضًا.
ضمائر الإشارة في اللغة الفرنسية
ضمائر الإشارة في اللغة الفرنسية Les pronoms démonstratifs
- مفرد مذكر: celui
- مفرد مؤنث: celle
- جمع مذكر: ceux
- جمع مؤنث: celles
- لا نوع له ولا عدد ( neutre ( ce
أمثلة : Exemples
- Ce livre est à toi ; le livre qui est sur la table est à moi.
- هذا الكتاب يخصك، والكتاب الذي على الطاولة يخصني
- Ce livre est à toi ;celui qui est sur la table est à moi.
- هذا الكتاب يخصك، والذي على الطاولة يخصني.
- Voici la règle de Aissa et celle de Hanan.
- هذه هي المسطرة التي تخص عيسى وتلك التي تخص حنان.
- Voici les feuilles de Mohammed et celles de Mona
- هذه هي أوراق محمد، وتلك أوراق منى.
ضمائر التوكيد في اللغة الفرنسية
ضمائر التوكيد في اللغة الفرنسية Les pronoms toniques
بعد استخدام C’est : أمثلة :
- هذا أنا. .C’est moi
- هذا هو. .C’est lui
لتعزيز وتقوية الاسم أو الضمير في الجملة : أمثلة :
- هي، هي فرنسية. .Elle, elle est Française
- هم، هم يحبون الفواكه. .Eux, ils aiment des fruits
عندما يتم استخدام الضمير دون الفعل : أمثلة :
- A: Qui joue le football? B: Moi
- أنا! :B من يلعب كرة القدم؟ :A
عند الإجابة على سؤال ويكون في الجواب aussi أو non plus : أمثلة :
- A: Je suis étudiant, et toi? B: Moi aussi
- أنا أيضاً. :B أنا طالب، وأنت؟ :A
بعد حروف الجر (avec – chez – de – a – pour) : أمثلة :
- أنا عندها. .Je suis chez elle
- هو يلعب معهم. .Il joue avec eux
- هذا لك \ لأجلك. .C’est pour toi
ضمائر الاستفهام في اللغة الفرنسية
ضمائر الاستفهام هي كلمات ربما سمعتها من قبل ، حيث نتعلمها في وقت مبكر جدًا. لوضعها ببساطة: ضمائر الاستفهام هي كلمات أسئلة.
- Qui
- Que
- À qui
- À quoi
أمثلة :
- Qui est le Patron؟ – من هو الرئيس؟
- كيو حد ذاته passe-t-il؟ – ماذا يحدث؟
- À qui appartient cette veste؟ – لمن هذا المعطف؟
- À quoi tu penses؟ – بم تفكر؟