يعرض لكم موقعنا أجمل عبارات الوصف بالفرنسية, وصف مكان باللغة الفرنسية, وصف الام بالفرنسية, وصف فتاة بالفرنسية , وصف شخصية مشهورة بالفرنسية و وصف نفسك بالفرنسية، كلّ يوم يمر ّعلينا نواجه العديد من الأمور والأحداث منها ما هو جميل ومنها السيئ، وكل منها بعد زمن يصبح ذكريات جميلة، ومنها ان تجد صعوبة في إيجاد عبارات لوصف شخص ما أو مكان ما…لذا إليك في هذه المقالة ما تبحث عنه من عبارات الوصف بالفرنسية.
عبارات الوصف بالفرنسية
الكثيرون يجدون صعوبة في وصف شخص أو شيء ما لعدم توفرهم على رصيد معرفي يساعدهم على ذلك . لوصف شخص أو شيء نحتاج أولا إلى أدوات تساعدنا في الوصف أهمها الصفات و النعوت نقدم لكم مجموعة من عبارات الوصف بالفرنسية التي يمكن ان تعتمدو عليها.
- Beau (== جميل
- Belle (== جميلة
- Laid (e) (== ( قبيح ( ة
- Grand (e) (== ( كبير ( ة
- Petit (e) (== ( صغير ( ة
- Jeune (== ( شاب ( ة
- Vieux (== عجوز
- Vieille (== عجوزة
- Long (== طويل
- Longue (== طويلة
- Court (e) (== ( قصير ( ة
- Gros (== بدين
- Grosse (== بدينة
- Mince / Maigre (== ( نحيف ( ة
- Des cheveux noirs (== شعر أسود
- Des cheveux châtains (== شعر بُني
- Des cheveux blonds (== شعر أشقر
- Des cheveux longs (== شعر طويل
- Des cheveux courts (== شعر قصير
- ” La description du visage ” لوصف الوجه
- Rond (== دائري
قد يهمك:
وصف مكان باللغة الفرنسية
- La maison se situe dans …. يقع المنزل في …
- Vaste demeure luxueuse. مسكن فاخر و كبير
- Belle maison ancienne. منزل قديم و جميل
- Petite maison de campagne. منزل ريفي صغير
- Sur les côtés il y a un grand jardin. على الجانبين هناك حديقة كبيرة
- En entrant à l’intérieur on découvre le salon. عند الدخول إلى الداخل نكتشف غرفة المعيشة
- Des tapis traditionnels. سجادات تقليدية
- Les armoires et le bureau sont colorés de la couleur (noir, bleu…) (… الخزانات والمكتب ملونة باللّون (أسود ، أزرق
- ! C’est magnifique انه جميل ! ce paysage grandiose هذا المنظر الفخم
- C’est mon lieu préféré انه مكاني المُفضل
- C’est un lieu merveilleux! إنه مكان رائع
- .les espaces verts donne une beauté au lieu ناكملل لامجلا يطعت ءارضخلا تاحاسملا
- .Le salon moderne possède des canapés aux couleurs vives et chaudes
- تحتوي غرفة المعيشة على أرائك بألوان مشرقة ودافئة
- Des étagères en verre
- رفوف زجاجية.
وصف الام بالفرنسية
- On est si près de la vérité lorsque l’on dit que notre maman est la plus belle du monde.
- نحن قريبون جدًا من الحقيقة عندما نقول إن أمنا هي الأجمل في العالم.
- Une maman qui vous borde au lit laisse un parfum de sommeil.
- الأم التي تضعك في السرير تترك رائحة النوم.
- Une maman c’est celle qui gronde mais qui pardonne tout.
- الأم هي التي تأنب لكنها تغفر كل شيء.
- Qui ne serait reconnaissant à la tendresse maternelle ?
- من منا لن يكون ممتنًا لحنان الأم؟
- Par les yeux de sa maman on découvre la dimension de l’amour.
- من خلال عيني الأم نكتشف بُعد الحب.
- Rien ne payera jamais deux larmes de joie dans les yeux d’une pauvre mère.
- لا شيء يدفع ثمن دموع الفرح في عيون أم فقيرة.
وصف فتاة بالفرنسية
Jacky a les cheveux courts. جاكي لديه شعر قصيرLisa a les cheveux longs ليزا لديها شعر طويلelle a les cheveux mi-longs لديها شعر متوسط الطولil a les cheveux raides لديه شعر ناعمelle a les cheveux ondulés لديها شعر متموجTina a les cheveux boucles تينا لديها شعر مجعدmaria a les cheveux couleur noisette ماريا لديها شعر عسلي أ لون بندقيJamal a les cheveux noirs جمال لديه شعر أسودOli est blonde أولي شقراءrosi est rousse روزي حمراء الشعرil a les yeux marron لديه عيون بنيةelle a les yeux vert لديها عيون خضراءil a les yeux bleu لديه عيون زرقاءelle est mate de peau هي سمراء البشرةil a le teint clair لديه بشرة فاتحةelle est petite إنها صغيرةil est grand إنه كبيرelle est mince إنها رقيقة
وصف شخصية مشهورة بالفرنسية
LE ROI HASSAN IIFeu Sa Majesté le Roi Hassan II, est né à Rabat le 9 juillet 1929 et décédé le 23 juillet 1999. Son règne a duré 38 ans (Hassan II naît de Mohammed V et lui succède sur le trône marocain en 1961. Ayant mis en place un Parlement à deux Chambres par une nouvelle Constitution, le roi doit faire face à de nombreuses dissensions politiques au sein de différents partis opposés. Il échappe d’ailleurs à plusieurs attentats. L’organisation de la Marche verte, en 1975, lui permet de renforcer sa popularité. Toutefois, lorsqu’il décide d’annexer le Sahara occidental, il se met à dos aussi bien l’ONU, l’Algérie, le Front Polisario que la Libye. Les conflits s’aggravent au fil des années et il envisage alors l’organisation d’un référendum au Sahara occidental ainsi qu’un cessez-le-feu. Hassan II assure par la suite une certaine liberté dans sa politique, qu’il axe également sur la paix au Proche-Orient. Il se rapproche de l’Occident et soutient le Koweït lors de la guerre du Golfe (1990). Ayant acquis le titre de “Commandeur des croyants”, il s’éteint en 1999, laissant la place à son fils, Mohammed VI.
الملك حسن الثانيولد جلالة الملك الراحل الحسن الثاني بالرباط في 9 يوليو 1929 وتوفي في 23 يوليو 1999. واستمر حكمه 38 عاما (ولد الحسن الثاني لمحمد الخامس وخلفه على العرش المغربي عام 1961. بعد أن أنشأ برلمانًا من غرفتين بموجب دستور جديد ، يجب أن يواجه الملك العديد من الخلافات السياسية داخل مختلف الأحزاب المعارضة. كما أنه ينجو من عدة هجمات. مكن تنظيم المسيرة الخضراء عام 1975 من تعزيز شعبيتها. ومع ذلك ، عندما قرر ضم الصحراء الغربية ، فإنه ينقلب على الأمم المتحدة والجزائر وجبهة البوليساريو وليبيا. تفاقمت النزاعات على مر السنين ، ثم نظر في تنظيم استفتاء في الصحراء الغربية بالإضافة إلى وقف إطلاق النار. أكد الحسن الثاني بعد ذلك حرية معينة في سياسته ، والتي يركز أيضًا على السلام في الشرق الأوسط. اقترب من الغرب ودعم الكويت خلال حرب الخليج (1990). بعد أن نال لقب “أمير المؤمنين” ، توفي عام 1999 ، وأفسح المجال لابنه محمد السادس.
وصف نفسك بالفرنسية
- comment tu t’appelles ? ما اسمك؟
- Je m’appelle Mari ( ou d’autre nom ) اسمي ماري ( أو اسم آخر)
- Quel est ton nom de famille? ما هو اسمك عائلتك أو اسمك العائلي
- Quel âge as-tu? كم سنك ؟
- quelle est ta nationalité ? ما هي جنسيتك أو موطنك؟
- je suis canadien.أنا كَنَدي أو من كندا
- Quelle est ta profession? ما هي مهنتك ؟
- Je suis un architecte. أنا مهندس
- Quelle est votre profession? ما هي مهنتك ؟
- Je suis un directeur . أنا مدير
- Je suis un garçon / أنا ولد
- Je suis une fille / أنا فتاة
- Je suis un jeune homme / أنا شاب
- Je suis une jeune fille / أنا شابة
- Je suis un homme / أنا رجل
- Je suis une femme / أنا امرأة
- Je suis un étudiant / أنا طالب
- Je suis une étudiante / أنا طالبة